愛の月

3月30日、FFSCは「Breaking Barries」奨学金基金と連携し、トゥイチャウエコツーリズムエリア（ビンズオン省）で困難な状況にある学生45名のために野外活動を企画しました。
午前のプログラムは、パンツを履きながらボールを​​ジャグリングする、目隠しをしてボトルに水を注ぐ、シャボン玉列車に乗る、小川を泳いで旗を取るなどの体を使ったゲームで笑いにあふれていました。チームメンバーの声援や激励だけでなく、観光客がチームのパフォーマンスに熱狂的に声援を送ったため、雰囲気はさらに盛り上がりました。

午後には、ゲストのフィン・ミン・チ氏が「認知の再構築」というテーマについて講演してくださいました。講演を通し、生徒たちは問題を特定し、より前向きな視点から課題を捉え、効果的に解決する方法を学びました。
プログラムの最後に、FFSC は組織「レオン協会」を代表して、2024 ～ 2025 年度の第 2 学期の奨学金を 22 人の学生に授与しました。前期の成績優秀者には表彰状や記念品も贈られました。

最終学年の生徒たちを代表して、ヴァンヒエン大学4年生のチュオン・クアン・ディンさんは感謝の気持ちを次のように述べました。
「僕に学び、成長する機会を与えてくれたスポンサーの『レオン協会』およびFFSCにとても感謝しています。FFSCの活動について知り、FFSCに支援を求めるよう勧めてくれたのは母です。ですから、皆さんも困った時は、勇気を出して両親に話してみてください。きっと助けてもらえるはずです」
FFSCは困難な状況にある学生たちに貴重で長きにわたる支援を提供してくださった「Association Leon」と「Breaking Barries」に心より感謝申し上げます。皆様のご健康をお祈りするとともに、貴協会の活動のさらなるご成功をお祈り申し上げます。

2025年2月28日、あすなろ会の水嶋様がビンチエウ開発センター（FFSC）を訪問してくださいました。毎年子どもたちへキャンパスノートを寄付いただいており、センターの子どもたちは充実した環境で勉強することができています。今回あすなろ会の皆様からキャンパスノート6箱（720冊）、KINSEI Vietnam Co.Ltd.様より印刷用紙4箱を寄付いただきました。FFSCは、あすなろ会の皆様のご健康をお祈りするとともに、今後のご発展とご活躍を心より祈念いたします。
さらに同日、ポール氏とトゥン・ユキ氏が訪問され、センターのみんなにとって特別な日になりました。ポール氏はベトナムを訪れるたびに、センターに立ち寄り、子どもたちと過ごす時間をつくってくださいます。FFSC は、ポール氏とトゥン・ユキ氏とその家族のご健康をお祈りするとともに、今後のご発展とご活躍を心より祈念いたします。

2025年4月16日、ビン・チュウ・センターは「視力をつけよう ― 未来を明るくしよう」プログラムを開催しました。このプログラムは、幼い目のケアに焦点を当て、子どもたちの目がより鮮明に見えるよう、よりよく学び、より豊かに世界を楽しめるようケアするものです。
このイベントを主導したのは、ベトナム・ロシア国際眼科病院の献身的な医師チームで、子どもたちに実践的なケアを提供しています。登録、屈折測定、視力検査、適切な眼鏡の選択まで、各プロセスは、専門的でありながらも優しさに満ちており、子どもたちが安心して変化を待ち望めるようサポートしています。さらに、ベトナム・ロシア国際眼科病院は実用的な贈り物も提供し、医療ケア、視力の改善だけでなく、思いやりの気持ちを子どもたちに伝えました。
プログラムは、FFSC会長のビッチ・フイエン氏による心からの感謝の言葉で締めくくられました。彼女は医師たちと寛大な寄付者の方々に深い感謝の意を表しました。皆様のケアと寛大なご支援のおかげで、子どもたちはより鮮明に見えただけでなく、地域社会の温かさを実感することがきました。「未来を明るくする」という私たちの言葉通り、光が子どもたちの目に届き、彼らの夢が実現することを願っています。

2024年1月26日、日本から翠耀会会員22名がFFSCとビンチィウ開発センターを訪問しました。翠耀会はFFSCと20年間交流があり、今回で18回目の訪問となります。
翠耀会会員の皆さんは、例年通り、タオル、石鹸、ノート、ペンなど、子どもたちのために100kgを超える荷物を提供してくれました。会員のメンバーは魅力的なマジックショーも披露し、ビンチィウセンターの子どもたちを大興奮させました。この機会に翠耀会は、第 8 地区とトゥドゥック市の難しい状況にある家庭を訪問し、プレゼントを届けました。
翠耀会会長の吉川氏は、「翠耀会は27年間活動しており、会員は全員高齢者であり、翠耀会として活動するのは今回が最後である」と述べました。 彼は間違いなく個人的にでもFFSC を再訪し、友人たちに FFSC の活動をサポートし続けるよう勧めてくれることでしょう。
FFSCは、長年にわたる翠耀会会員皆様の多大なご愛顧、多大なる貢献、そして温かいご厚情に心より感謝申し上げます。　

2020年9月10日午前、ベトナムカトリック連帯委員会は、2015-2020年の間にラ・タン・ゲストハウスで第5回全国エミュレーション会議「カトリックコミュニティの善良な人々を祝う」を開催しました。
会議に出席したのは,ホーチミン市のカトリック連帯委員会の下で16年間ストリート・チルドレンズ・プログラム(FFSC)を運営してきたル・ティ・タオ姉妹でした。現在、このプログラムには、ビン・トリュー、ビン・トー、ビン・アンの3つのセンターがあり、非常に困難な状況にある貧しい子供たちのためのラブクラスを持っています。ビン・トリュー・センターを21年間運営しているブイ・ティ・ホン・ハン姉妹もこの会議に出席しました。
過去5年間(2015-2020年)のプログラム活動(FFSC)に関する報告を以下に示します。
皆さん、代表者、会議全体に!
ホーチミン市のベトナムカトリック連帯委員会は、1999年6月23日にホーチミン市の孤児、放浪者、恵まれない子供たちの教育、訓練、レクリエーション、レクリエーションを支援するストリートチルドレンズプログラムを設立するために、決定No.53/QD-UBを発行しました。現在、プログラムの下には7つの開発センターがあり、総スタッフは13人の修道女、41人のソーシャルワーカー、教師です。また、国内外のボランティアの協力も受けています。ここでは、いくつかの重要な活動があります: 代表者, すべての会議!
ビン・トリウのホーム組織

避難所の子供たちには3歳から18歳までの異なる年齢が含まれています。2015年以来、避難所はさらに9人の子供と2人の帰還子供を受け入れ、そのうちの3人は高校を卒業して大学に進学したので、彼らは独立して生活するために家を出て、1人は職業中等学校を卒業しましたが、家に残りました。現在、避難所は男性8人と女性22人を含む30人の子どもを育てています。子供たちは、年間10億VND以上の費用で避難所の世話の下で学校の世話をすることが許可されています。
セミボーディングクラスの編成
1年生から5年生まで178人の子供の世話をします。セミボーディンググループは、ビントトリューセンターの地域で貧しい家庭の子供たちで構成されています。家庭の事情や親の労働時間のため、子どもたちは介護や指導ができないので、ラブクラス1のセッションで勉強し、センターで昼食をとり、センターの先生/ボランティアの指導の下、他のセッションをサポートするために勉強します。
プロモート クラスの編成
1年生から5年生の子供は3,392人で、月曜日から金曜日まで勉強していました。小中学校に入る子どもは243人。十分な法的書類がない場合、小学校を修了した人は、通常のトレーニングシステムに転送されます。しかし、家族の困難や年齢超過のために勉強を続けていない子供もいます。

奨学金の授与
助成金プログラムには、避難所の子供たち、高校、中級、大学のプログラムを学んでいる学生のための1,232の奨学金があります。奨学金プログラムは、恵まれない、または学校の休暇の危険にさらされている子供たちに開放されています。このプログラムを通じて、中等学校を卒業した50人の子ども、大学、大学、中学校に入学した学生23人、奨学金を受けて大学を卒業した59人。

啓発トレーニングの実施
毎年、子どもたち、教師、スタッフがスキルを向上させるためのトレーニングコースが開催されています。トピック:チームワークスキル、家族のテーマ、感情、責任感、連帯、目標、思春期、公共の美しいジェスチャー、身体衛生、正直さ、環境保護、口腔医療、性教育、自己保護、キャリアオリエンテーション、ソーシャルメディアの使用、応急処置、子供たちが公共に自信を持つのを助ける、スピーチと行動、愛と尊敬
医療活動
毎年、ストリートチルドレンプログラムは、国内外の組織、ボランティアの医療代表団、一般健康診断のための診療所、約3,392人の子供のための定期的な歯科検診と提携しています。さらに、プログラムはまた、6ヶ月ごとに子供たちに虫用薬を与えます。
貯蓄と貸方グループの編成
子どものための月ごとの奨学金から、センターは、お互いのビジネスを支援し、家族のための収入を増やすために資本を貢献するために、毎月自発的に貯蓄する両親を動員しています。センター管理のサポートと監督テストを行う自治チーム。過去5年間で、センターは947人の両親が貯蓄に参加しました。2019年30月11日までのグループの総節約額はVND 185,270,000です。
貧しい世帯を支援する
国の居心地の良い19との闘争の間、ストリートチルドレンズプログラムは、恩人の貢献と、331の貧しい世帯に3ヶ月の食糧援助と家賃を支払うことができない92世帯の家賃の1ヶ月を提供しました。この支援の総資金はVND 505百万です。
ホーチミン市のベトナムカトリック連帯委員会、恩人、社会団体の熱心な支援の注目、方向性と支援で、プログラムは、ソーシャルワークを専門とする長年の、ダイナミックで、熱心で訓練された修道女の参加を招待しました。教師とスタッフのチーム、専門知識を持つ地元および国際的なボランティアが協力して、恵まれない子供たちの世話をしています。
皆さん、代表者、会議全体に!
センターでラブクラスを受講する際に、勉強し、進歩し、貧困から逃れ、近くの世界の社会を助ける機会を得るのを助けるために、センターでラブクラスを受講する貧しい子供たちのための多くの心の努力と手。

3 月 10 日と 11 日、ジャン リュック マルタヴェルヌ氏とベルナール ワシュール氏は、フランスの Les Amis Des Enfants Du Monde (AEM) を代表して、FFSCの2つのセンター、ビンアンセンターとビンチュウセンターを訪問しました。
まず両センターの教師と面談し、教育環境と教師が直面している課題について話しました。また、奨学金を受け取った学生の家族を訪問し、彼らの生活環境とその逆境を克服して教育を受けようとする子どもの姿を目の当たりにしました。最後に、FFSC オフィス チームとの面談も実施し、財務問題、現在の課題、進行中の活動について話し合い、将来の開発計画を共同で検討しました。
訪問は温かい雰囲気に包まれ、FFSC会長のシスタービッチ・フエンは、AEMの支援に心から感謝を述べ、AEMは長期にわたる協力関係を継続したいと表明してくださいました。FFSCスタッフ一同、AEMの皆様へ感謝を申し上げると共に、皆様の益々のご健勝を心よりお祈りいたします。

　太陽の光がすべての通りや木の葉を照らすと、レッドフェニックスの花が咲き誇り、セミの鳴き声が夏の到来と学年の終わりを告げます。
　昨年度を振り返ると、ストリートチルドレン友の会（FFSC）に所属する「ビンアン開発センター、ビンチュウ開発センターとシェルター」は、生徒の努力と教師の熱意により、数々の素晴らしい成果を達成しました。これを記念し祝うため、各センターと寄宿舎では5月23日、24日、26日に2023～2024年度の終業式を開催しました。
　式典には、FFSC 事務局長のシスタービック・フエン、FFSC の支援者であるマクローリン夫妻、シスター、教師、ボランティア、そしてセンターの生徒全員が出席しました 
このイベントは、華やかな歓迎の音楽演奏で始まり、祝祭の雰囲気をさらに盛り上げました。その後、センターと寄宿舎ーの責任者であるシスターたちが、昨年度を通しての子どもたちの学業の進歩について報告しました。FFSC事務局長であるシスター ビック ・フエンとマクローリン夫妻は、子どもたちの世話と教育でセンターを支援した教師たちとボランティアに感謝の意を表しました。
                   
最も興奮し、待ちに待った賞品の配布です。賞品を受け取るために名前が呼ばれると、満面の笑みが浮かびます。輝く目と明るい笑顔が、彼らの喜びを物語っていました。
       
式典ではさまざまな感情が湧き起こりました。休んだり遊んだりする時間がたっぷりあるのでほっとした子もいれば、家に帰って家族や親戚に会えることを喜ぶ子もいました。しかし、5年生だけは違った感情を経験をしました。今日を境に、生徒たちは「センターのシスターや先生たち」に別れを告げ、新しい中学校での生活が始まります。私たちは、学歴や生活環境に関わらず、すべての子どもたちが成功し、思いやりのある人間になることを常に願っています。
      […]

先週の日曜日、2024年3月31日、ビンチュウセンターは、ビンスクール・インターレベル・ハイスクール、「知識の扉」のグループの生徒たちの訪問を歓迎しました。センターの子どもたちと楽しみを共有することができました。
「ミニゲーム」コーナーでは、ドラマチックな謎解きが熱狂的に行われました。出発前に、グループはとても丁寧に可愛く梱包された心のこもった美しい贈り物を子どもたちに送りました。 みんなで感謝の意を表し、一緒に記念写真を撮りました。
同じ日の午後、ビンチュウセンターの子どもたちは、イースターエッグの絵を描くという活動を通じて、芸術家になる機会を得ました。 熟練した手と芸術的な目を持った「デザイナー」は、卵を芸術的に変身させました。
子どもたちを代表して、ストリートチルドレン友の会（FFSC）は、子どもたちに喜びと意義をもたらしてくれた支援者の皆様に心から感謝申し上げます。
 

2020年12月30日、ビン・トリューセンターは3年生から5年生までの学生のためのコンテスト「黄金の鐘を鳴らす」を開催しました。
コンテストには約100人の学生が参加しました。コンテストの目的は、学生が学んだ知識を統合し、次の学期I試験の準備を支援することです。

 
問題の内容は、数学、ベトナム語、自然科学、歴史を中心に展開しています。コンテストは非常に劇的でエキサイティングで、子供たちは非常に積極的に参加しました。
         
 
ウォームアップ、加速、約26の質問で終わる3ラウンドを通して、各クラスは最高の友人を見つけます。センターは、次回の学期I予備デーに学生を授与します.

「ボランタリー・バーバー・クラブ 3区」は、ビントリューの子どもたちにとって馴染みのない床屋ではありません。
クラブのメンバーとして、子どもたちは「VIPサービス」を受けることができます。ヘアカットの前も後も、行き届いたサービスを受けることができるのです。子どもたちは心地よく快適な満足感を得ることができます。
 
「ボランタリー・バーバー・クラブ」は他にも、子どもたちに日常必需品を分けてくれたりもします。
FFSCを代表して、献身的な支援をここに感謝いたします。