幸せに暮らす * 健康的に生きる * 素直に生きる

感想

家族旅行後の体験 (Test)

私は、子供たちを学校に連れて行くためにFFSCに助けられた家族であるホーチミン市(第8地区)の困窮した家族のために、無料の食べ物の朝に参加することができてとても幸運で感謝しています。私たちは皆にとても温かく歓迎されました。私は以前に何ヶ月も中央アフリカに住んでいたので、彼らの非常に不安定な生活環境を見てあまり驚いていません。しかし、私はこの出来事まで恵まれない背景を持つ人々の間で内面的さを目撃したことがありません。だから、彼らの話の一部を聞くのは悲しいことです。鳥によって引き起こされる永久的な目の怪我をした少年、または彼の両親が薬物中毒であるためにHIV陽性であったティーンエイジャーのように。70歳の祖母が、子供と孫の両方が麻薬を飲んでいるので、2人のひ孫の世話をしなければならないという話。祖母は毎日埋め立て地からペットボトルとビニール袋を手に取り、約50,000 VND/日(1.95€)しか稼いでおらず、これは60€/月です。この金額は、彼女が12m2の家、電気、食べ物、および他の必需品の家賃のために支払わなければならなかった。

私が出会った子供たちは、明るく微笑み、儀式的に振る舞い、エネルギッシュでした。5歳の女の子が私たちにそれぞれ1つのキャンディーをくれた。その日はとても暑かったが、私は不実な表現力に満ち、困窮している家族のために持続可能な改善を行う方法に夢中になっかけました。
教育は、この悪質な貧困から逃れるための決定的な要因の一つです。だから私はFFSCの姉妹とあなたが宗教に関係なく下の人々を助けるためにあなたの努力と献身で作成したインスピレーションをより尊重しています。
– ヴィンセント・ブロチャート、FFSCゲストハウスのゲスト

続きを読む

ポストCOVID-19思考 (Test)

Covid-19パンデミックは多くの困難を引き起こしました。それは社会全体、特に学校を出なければならないときの学生教師の心配です。以下は、教師とストリートフレンズプログラム(FFSC)の一部の学生の考えです。

LTS:ホー・ティ・スオン氏は現在、ビン・アン開発センターの教師です。Covid-19パンデミックのため約4ヶ月の休暇を過ごした後、彼女は彼女の教職を続けるためにセンターに戻りました。再び彼女の最愛の学生を見て、彼女は思考の行のカップルを記録しました。
長引くCovid-19休暇の後に再び教える最初の日に、私はビンアンセンターの家族のすべてのメンバーを見て非常に幸せを感じます。
ここ数日を思い出すと、人生は「減速している」ように感じました。すべての毎日の活動はひっくり返っているように見えます, 生徒の教師は学校に行くことが許可されていません, 人々はそれが必要でないときに外出を制限します..流行の季節は多くのものを奪われましたが、私と私の家族は彼らの活動にもっと注意を払い、旅行し、マスクを着用し、石鹸で頻繁に手を洗う方が良くなっています。流行期の「ゆっくりとした生活」のおかげで、私の前の人生の喧騒が感じにくい人生の中で多くの意味のあることを理解しました。パンデミックの間、人々は多くの美しい行動を示し、親切な心を持ち、社会の共通の困難を分かち合い、共感する方法を知っています。流行の季節は、人々が経済的な困難と収入の減少のために不必要なニーズへの支出を制限する機会でもあります。
休暇中は、家族全員が温かい食事で集まる近い時間を過ごします。
今日は、自分の好きな教えを続け、自分に奉仕するために必要な知識とスキルを学生に磨き上げていきたいと思います。そこから、彼らはより良い生活を送ることができ、日常生活の中で適切に振る舞い、特にビンアンセンターの姉妹と女の子が自分自身のために持っているものを知ることができます。
私はとても幸せで、素敵な人々の懐かしい思い出と「ビンアン」と呼ばれるセンターでのフレンドリーな作業環境を決して忘れません。

続きを読む

奨学金当日の学生の気持ち (Test)

ホーチミンシティHCM,22/06/2020
社会科学大学英語学部1年生のグエン・ティ・フエンは、FFSC学生奨学グループに初めて参加しました。新しいメンバーとして、私は人々だけでなく、彼らがどのように生きているかについて、ここで多くのことに非常に精通しています。以前は他の場所でグループに参加していましたが、FFSCに来たとき、それは私に別の印象を残しました。
私は人々がとてもエネルギッシュで社交的な人を見つけ、彼らはいつも笑顔でお互いに挨拶し、握手をします。私は思ったように人と知り合うのは難しくなかったし、人との統合を積極的にしてくれる面白い兄弟姉妹がたくさんいました。さらに感銘を受けたのは、グループの働き方でした。最後に、感情を調節する方法について学んだクラスは、学生にとって本当に実用的なトピックだったので、それは私にとって本当に役に立ちました。FFSCがレッスンに関連するアクティビティやゲームを通してレッスンをデザインしたのが、とても興奮したので本当に楽しかったです。ですから、私は教訓を理解するだけでなく、私のような学生にとって本当に必要な効果的かつ効果的に働く方法を学びます。フィル・フランシス・マクラウリンと会って話をしたときも、私は本当に感動しました。彼らのおかげで、FFSCのおかげで、私は授業料でいくらか支えられました。彼らは非常に誠実で、非常に面白く、熱心で、常に学生に学習のために努力するよう促します。
FFSC学生奨学生チームの一員になれ、感謝の気持ちを感じています。入社は初めてでしたが、勉強を続ける意欲を持っていました。今までは、初めてグループに参加すること、自分のためにスキルを交換し、学び、磨くことができるポジティブな環境に、今でも非常に感銘を受けています。FFSCが私にグループの一員になる機会を与えてくれたことに本当に感謝し、感謝しています。

続きを読む

ニュース&イベント

金色の鐘を鳴らす (Test)

2020年12月30日、ビン・トリューセンターは3年生から5年生までの学生のためのコンテスト「黄金の鐘を鳴らす」を開催しました。
コンテストには約100人の学生が参加しました。コンテストの目的は、学生が学んだ知識を統合し、次の学期I試験の準備を支援することです。

 
問題の内容は、数学、ベトナム語、自然科学、歴史を中心に展開しています。コンテストは非常に劇的でエキサイティングで、子供たちは非常に積極的に参加しました。
         
 
ウォームアップ、加速、約26の質問で終わる3ラウンドを通して、各クラスは最高の友人を見つけます。センターは、次回の学期I予備デーに学生を授与します.

続きを読む

クリスマスの喜び (Test)

12月の最後の日に、サイゴンの空気が冷え始め、クリスマスの雰囲気が賑やかで、人々は熱心に洞窟を飾り、カードを準備し、親戚や友人に愛の言葉を送る準備をしました。そして、FFSCの子供たちは同じように熱心で、教室を飾り、女性、教師、恩人に簡単なカードを作っています。
今年は流行の影響を受け、サイゴン大司教のカリタスは毎年「愛の祭典」を開催していません。しかし、カリタスの叔父はまだクリスマスのために子供たちに贈り物を送ることを忘れません。
2020年12月17日木曜日の午後、聖ヨセフの大教会は、非常に興味深いゲーム、クリスマスの雰囲気をさらに忙しくする興味深いクイズの質問を持つ子供のためのクリスマス活動を整理するためにビントーセンターに来ました。
     
2020年12月20日、ビン・トリュー・センターで、若者のグループが学生たちと一緒に楽しんで歌いに来ました。同時に、グループはまた、ノート、歯磨き粉、クリスマス帽子を含む子供たちの贈り物を与えました。さらに、子供たちはクリスティーン・ヴィン博士や他の恩人の家族からの贈り物としてバックパック、ケーキ、ソフトドリンクも受け取りました。
      
2020年12月21日の朝、ビンアンセンターで、ホア・トゥイ・ティエングループが絵画活動を企画し、グループを担当する学生に小さな贈り物を贈りました。彼らは彼らの絵を着色するために4つのグループに分かれており、彼らは非常に興奮し、この活動に興味があります。さらに、2020年12月24日の朝、オアンさんとマザータム教区のボランティアグループがセンターに来て、クリスマスのために子供たちに250の贈り物、ミルク、菓子、おもちゃなどの贈り物を贈りました。贈り物を手に持ち、彼らの目は幸せを照らします。
     
2020年12月24日午後、フォン氏とオリオンフードVINAのディレクターがビン・トリューセンターの子供たちを訪問しました。Phuong氏と会社の一部の従業員は、自分のクリスマスカードを作り、子供たちに願いを書きました。彼女は若者たちに勉強して良くなろうと頼むために訪れました。同社は90箱の会社のケーキと100個の小さなバックパックを子供たちに寄付しています。
     
クリスマスは、お互いに贈り物を与えるだけでなく、共有する愛とケアを与える機会です。FFSCはあなたを愛し、恵まれない学生にクリスマスの喜びをもたらした恩人に感謝したいと思います。あなたの陽気なクリスマスと健康で成功した新年を願っています

続きを読む

教師への感謝 (Test)

「宗教の尊重」はベトナムの国の文化の良い伝統です。ベトナム教師の日 20/11 は、生徒が先生に深い感謝の気持ちを表す機会です。ベトナムの教師の日を祝うために,FFSCのセンターは,生徒が子供や教師や恩人に敬意を表する方法としてエミュレーション活動を行っています。
2020年11月19日の朝、ビン・トリューセンターが教師の感謝式を行いました。式典には、プログラムの副ディレクターであるキウ・トー氏が教育を担当し、スポンサー、教師の皆さん、親とセンターの学生と一緒に行われました。式典では、センターを担当するグエン・ティ・マイ・タン・スアンさんが、生徒たちに愛情を込めて教えてくれた姉妹、教師、恩人に祝辞と感謝の言葉を送りました。彼女は美しい言葉、絵画、ストーリーテリング、学習のエミュレーションの動きで優れた成果を上げた子供たちに贈り物を表彰し、贈り物を贈りました.学生による印象的なパフォーマンスが散在しています。
              
同じ雰囲気の中で,生徒を代表する5年生が姉妹,教師,恩人に感謝の声を上げました。アン・トゥ姉妹 – プログラムの代表はまた、教師に感謝する方法としてよく勉強しようと生徒を奨励しました。最初の先生であることに感謝するのも忘れません。
               
フィル氏は、先生、保護者に感謝するセンターの恩人です。彼は学校に行く機会があるとき、彼らはよく勉強しようとする必要があります。彼は、親が子供の教育をよりよく世話するために学校と協力し続けることを望んでいます。同時に、彼は幸せで楽しい休日に皆を祝福しました。式の終わりに、子供一人一人が小さなギフトケーキを受け取りました。
           
ビンアンセンターでは、式典を祝っていないが、式典の雰囲気はまだ活気があります。センターは、エミュレーション絵画、教室を飾る、研究する運動を開始しました。学生は積極的に関わり、とても美しく有意義な作品を持っています。子供たちは早く学校に行き、自分でクラスを飾り、小さなカードを準備し、教師のために簡単な願いを書きます。彼らの活動は姉妹とその教師にとって本当に有意義な霊的な贈り物です。
   
同日の午後、ビントーセンターでは、サイゴン研究所の偉大な教師がサークルを丸い活動のために組織し、ドラマと興奮に満ちたクイズをしました。「ホーム植物」のパフォーマンスは楽しい雰囲気を作り出します。生徒たちはあなたとあなたの先生に感謝の声を上げた。
      
私たちは、あなた、教師、恩人が常に健康で、「成長する人々」の旅に熱意の火を維持するだけでなく、教育の原因で多くの成功を得ることを願っています。学生を教える際にFFSCに参加してくれてありがとう。

続きを読む

支援者

連絡

事務所:

140/4 Vo Thi Sau, Ward 8. District 3

ビンアン能力開発センター:

3153/24 Pham The Hien, ward 7, District 8

ビンチュウ能力開発センター:

9/3 Road 12, Highway 13, Hiep Binh Chanh Ward, Thu Duc District

ビントー能力開発センター:

141/1 Street 4, Quarter 2, Binh Tho Ward, Thu Duc District

口座情報

日本 (Ở Nhật):
1、吉祥寺郵便局

記号 10160
口座番号 50908551
名義  FFSC

2、三菱東京UFJ銀行
京都中央支店
普通預金
店番 501
口座番号  2578601
名義  エフエフエスシー

ベトナム (ở Việt Nam):
銀行:ベトコムバンク (Vietcombank)
口座名:UBDK CONG GIAO(BAN TRE EM DUONG PHO)
口座番号:0071004755868(VND)または0071370291446(USD)
SWIFTコード:BFTVVNVX007
住所:29 Ben Chuong Duong, Dist.1, Ho Chi Minh City

028 3829 6951